<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Arquitectura y Energía &#187; Envolvente</title>
	<atom:link href="http://www.arquitecturayenergia.cl/home/tag/envolvente/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.arquitecturayenergia.cl/home</link>
	<description>Eficiencia Energética y Sostenibilidad</description>
	<lastBuildDate>Sun, 29 Mar 2026 13:31:46 +0000</lastBuildDate>
	<language>es-ES</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=4.1.38</generator>
	<item>
		<title>Vivienda rural bioeficiente</title>
		<link>http://www.arquitecturayenergia.cl/home/vivienda-rural-bioeficiente/</link>
		<comments>http://www.arquitecturayenergia.cl/home/vivienda-rural-bioeficiente/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 31 Mar 2015 12:20:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Administración]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Diseño Bioclimático]]></category>
		<category><![CDATA[Recientes]]></category>
		<category><![CDATA[Arquitectura_bioclimática]]></category>
		<category><![CDATA[Eficiencia_Energética]]></category>
		<category><![CDATA[Envolvente]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.arquitecturayenergia.cl/home/?p=724</guid>
		<description><![CDATA[<p>Autor: Ing. Fernando Carlos Raffo. Como concepto general y guía de este proyecto fue la &#8220;bioeficiencia&#8221; con criterios bioclimáticos, ecotécnicos, eficiencia energética, revalorización de los recursos regionales, autosuficiencia, sustentabilidad, medio ambiente y el desarrollo local entre otros. El proyecto está ubicado en la localidad rural de Colonia Hugues en el sur del Departamento Colón, a ...</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="http://www.arquitecturayenergia.cl/home/vivienda-rural-bioeficiente/">Vivienda rural bioeficiente</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="http://www.arquitecturayenergia.cl/home">Arquitectura y Energía</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Autor: <a href="http://fernandoraffo.blogspot.com/">Ing. Fernando Carlos Raffo.</a></p>
<p>Como concepto general y guía de este proyecto fue la &#8220;bioeficiencia&#8221; con criterios bioclimáticos, ecotécnicos, eficiencia energética, revalorización de los recursos regionales, autosuficiencia, sustentabilidad, medio ambiente y el desarrollo local entre otros.</p>
<p>El proyecto está ubicado en la localidad rural de Colonia Hugues en el sur del Departamento Colón, a 15 km. de la ciudad de Colón (25.000 habitantes) y a 30 km. de la ciudad de Concepción del Uruguay. El núcleo poblacional está ubicado a 1 km. La actividad económica más importante es la avicultura, por lo que existen varios galpones de pollo en los alrededores y otras actividades de tipo agrícola, tales como la cría de animales vacunos y la forestación.</p>
<p>El proyecto sé está ejecutando sobre un predio de 2 hectáreas, linderas a la traza del pueblo. La vegetación de este sector corresponde al bosque semixerófilo (árbol con espinas) y arbustos característicos de la región del espinal entrerriano. Los arboles con mayor abundancia son espinillos, ñandubay, talas, molles, cina cina y coronillos acompañados de arbustos como las chilcas y carquejas.</p>
<div id="attachment_728" style="width: 310px" class="wp-caption alignnone"><a href="http://www.arquitecturayenergia.cl/home/wp-content/uploads/2015/03/contexto-general.jpg"><img class="size-medium wp-image-728" src="http://www.arquitecturayenergia.cl/home/wp-content/uploads/2015/03/contexto-general-300x204.jpg" alt="contexto general" width="300" height="204" /></a><p class="wp-caption-text">contexto general</p></div>
<p>La energía eléctrica es suministrada por una cooperativa de la región y el pedido de conexión es un trámite sencillo. La comunidad no cuenta con servicio de agua potable ni  cloacas. El agua se suministra a través de una perforación en el predio de 23 metros.</p>
<p>MATERIALES.</p>
<p>los criterios de selección de los materiales tuvieron en cuento dos aspectos:</p>
<ul>
<li>Distancia a la obra: se eligieron materiales que se encuentren o se fabriquen en empresas locales a no más de 30 km. de distancia, favoreciendo de esta manera la producción local, reduciendo transporte innecesario.</li>
<li>Re-uso: se priorizaron materiales que hallan cumplido su vida útil o sean desechos de alguna actividad, cuyo destino sería un vertedero de cielo abierto.</li>
<li>Reciclado: se buscaron materiales que hallan incorporado en sus procesos productivos elementos recuperados o residuos de otras actividades.</li>
</ul>
<div id="attachment_732" style="width: 670px" class="wp-caption alignnone"><a href="http://www.arquitecturayenergia.cl/home/wp-content/uploads/2015/03/materiales-de-construcción.jpg"><img class="size-full wp-image-732" src="http://www.arquitecturayenergia.cl/home/wp-content/uploads/2015/03/materiales-de-construcción.jpg" alt="materiales de construcción" width="660" height="880" /></a><p class="wp-caption-text">materiales de construcción</p></div>
<p>ASPECTOS DE DISEÑO</p>
<p>Para el diseño de esta vivienda se buscaron antecedentes de las tipologías constructivas de la región a la imposición del material. Esto se basa en la observación de como los antiguos pobladores de la región habían encontrado  soluciones adecuadas a los problemas que planteaba la construcción de sus viviendas tales como, el diseño, resistencia, salubridad, confort, etc. Es muy interesante cómo explotaron al máximo las propiedades de la región para las cimentaciones y la especialización en la construcción de ladrillos y fibras vegetales.</p>
<div id="attachment_736" style="width: 974px" class="wp-caption alignnone"><a href="http://www.arquitecturayenergia.cl/home/wp-content/uploads/2015/03/referentes-de-contexto.jpg"><img class="size-full wp-image-736" src="http://www.arquitecturayenergia.cl/home/wp-content/uploads/2015/03/referentes-de-contexto.jpg" alt="referentes de contexto" width="964" height="663" /></a><p class="wp-caption-text">referentes de contexto</p></div>
<blockquote><p>Los factores condicionantes de diseño para lograr un buen balance en la arquitectura bioclimática, tomando en cuenta las caracteristicas geográficas del sitio de construcción de la vivienda son: que pueda dar respuesta a las altas temperaturas de verano y que contemple las ocurrentes precipitaciones (más de 1200 mm anuales).</p>
<p>Para esto se implementaron las siguientes medidas:</p></blockquote>
<ul>
<li>Orientación general: se partió con un eje de diseño norte-sur, orientación que permite captar los vientos predominantes, que en la región proviene del sector noreste, además de una adecuada protección a la radiación solar permanente al techo de dos aguas.</li>
<li>Ubicación en el predio: Se ubicó la vivienda en un claro entre dos árboles, aprovechando la vegetación existente, buscando la protección particularmente de la radiación y los vientos.</li>
<li>Galerías: La casa posee galerías en todo su contorno. Las más importantes, en tamaño, son la del norte y la del oeste, justamente buscando proteger a los muros en el verano de los rayos solares. a su vez, aportar aportar una superficie importante cuando llueva, espacio extra de juego para los niños y además un símbolo arquitectónico de la vivienda rural.</li>
<li>Ventilaciones: La base de todo el sistema de ventilación son dos ventanas situadas en los extremos norte y sur sobre el eje de la viga principal y que actúan como inductores para que los vientos predominantes (noreste) ingresen a la vivienda y disipen el aire caliente provenientes de las habitaciones del salón por convección natural. La entrada de aire fresco se logra a través de las ventanas que están ubicadas desde 30 cm. del nivel del piso, pasando desde las habitaciones por una celosía ubicada en la viga longitudinal. Los pisos elevados cuentan con una cámara de aire por donde se establece una circulación natural desde el exterior pasando por las dos habitaciones y la biblioteca a los fines de mantener el aislamiento adecuado y secar el exceso de humedad. En la cámara de aire del techo por entre los fardos de botellas se diseño una ventilación que toma aire fresco desde las galerías y a medida que se va calentando disipa al aire caliente por dos salidas conectadas a una tubería longitudinal en el norte y en el sur optimizadas con forzadores eólicos.</li>
</ul>
<div id="attachment_740" style="width: 650px" class="wp-caption alignnone"><a href="http://www.arquitecturayenergia.cl/home/wp-content/uploads/2015/03/sistema-de-ventilación.jpg"><img class="size-full wp-image-740" src="http://www.arquitecturayenergia.cl/home/wp-content/uploads/2015/03/sistema-de-ventilación.jpg" alt="sistema de ventilación" width="640" height="300" /></a><p class="wp-caption-text">sistema de ventilación</p></div>
<ul>
<li>Distribución y superficie: Las habitaciones se dispusieron al este, el salón y la cocina al oeste, el baño al sur y el lavadero al sur oeste a los fines de aprovechar al máximo la radiación solar de acuerdo al uso de cada espacio a lo largo del día en la vivienda. La superficie de la vivienda es de 145 m2, de los cuales 90 m2 corresponden a una superficie cubierta y 55 m2 a una superficie semi cubierta (galerías).</li>
</ul>
<p>CONSUMO DE ENERGÍA</p>
<ul>
<li>Electricidad: La casa está diseñada para no necesitar sistema eléctrico de refrigeración de aire, y aprovechar al máximo la luz solar, por lo que el consumo eléctrico más importante van a ser los electrodomésticos. Todas las luminarias son de alto rendimiento y las lámparas de bajo consumo.</li>
<li>Gas: esta previsto la instalación de un pequeño anafe de dos hornallas que va a funcionar en base a gas envasado de garrafa, ya que para el horno se va a suplir con una cocina económica y un horno de barro, ambos a leña que es un elemento abundante en el predio y para el agua caliente se va a utilizar un sistema mixto: solar y biomasa. La calefacción también va a funcionar a leña.</li>
<li>Agua: se va a racionalizar el consumo de agua por medio de la reutilización del agua de lluvia que se capta en una cisterna para su uso en el inodoro y el lavadero, todas las canillas van a contar con ahorradores, por lo que se estima que la dotación diaria va a ser inferior a la establecida como parámetro de cálculo para uso residencial en la bibliografía de 200 litros días por persona.</li>
</ul>
<p>ECOTÉCNICAS UTILIZADAS</p>
<ul>
<li>Aislamiento térmico: Tanto los muros como el techo son de 40 cm de espesor, el aislamiento se optimiza mediante la incorporación en los muros de unas 1000 botellas plásticas y en los techos mas de 200 fardos de 70 a 80 botellas plásticas de distintas capacidades y envases de cartón que suman unas 20.000 unidades, lo que asegura un correcto aislamiento.
<div id="attachment_744" style="width: 650px" class="wp-caption alignnone"><a href="http://www.arquitecturayenergia.cl/home/wp-content/uploads/2015/03/Aislamiento-térmico.jpg"><img class="size-full wp-image-744" src="http://www.arquitecturayenergia.cl/home/wp-content/uploads/2015/03/Aislamiento-térmico.jpg" alt="Aislamiento térmico" width="640" height="238" /></a><p class="wp-caption-text">Aislamiento térmico</p></div>
<p>&nbsp;</li>
<li>Enfriamiento del aire: Se excavó en forma conjunta a las cimentaciones una tubería de 20 metros de largo a 1 metro de profundidad con forma parabólica, de 0.2 x  0.7 m de sección rectangular formada por ladrillos huecos que tienen un efecto de radiador para enfriar el aire gracias a los huecos que conforman su estructura. La toma de aire se encuentra al sur de la vivienda y la salida se hace en el tabique divisorio de las habitaciones. El aire se fuerza con un extractor que es distribuido por medio de esclusas en la parte alta de las habitaciones. Este sistema reduce la temperatura del aire exterior con un costo energético reducido, ya que a 1 metro de profundidad  la  temperatura  del  suelo  se  mantiene constante todo el año alrededor de los 15º.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<div id="attachment_745" style="width: 696px" class="wp-caption alignnone"><a href="http://www.arquitecturayenergia.cl/home/wp-content/uploads/2015/03/Ventilación.jpg"><img class="size-full wp-image-745" src="http://www.arquitecturayenergia.cl/home/wp-content/uploads/2015/03/Ventilación.jpg" alt="Enfriamiento de aire" width="686" height="516" /></a><p class="wp-caption-text">Enfriamiento de aire</p></div>
<ul>
<li>Iluminación: Se busca aprovechar al máximo la luz solar, por lo que se tuvo en cuenta la diferencia de la declinación del sol entre invierno  y verano,  para que en invierno los  rayos  solares penetren en los distintos ambientes y en el verano puedan ser interceptados por los aleros, En el ala oeste del techo se construyeron 4 claraboyas de 1 m² cada una montadas sobre una   estructura   de madera con una cubierta de vidrio para dejar pasar la luz al salón, cocina y baño. Por la viga central  se  alineo una    abertura    de vidrio para iluminar las habitaciones por la tarde.</li>
</ul>
<ul>
<li> Agua caliente: Se va a utilizar un sistema mixto, consistente en un precalentador solar de bajo costo, materializado por una serpentina de caño negro aislada con botellas plásticas que están ubicadas en el techo, conectadas a la bajada de agua caliente y luego a un deposito intermediario aislado en la galería sur que abastecerá un calefón a leña comercial. Para los meses de verano se espera utilizar solamente el precalentador solar. Para obtener un mayor rendimiento del precalentador, las chapas sobre el cual se colocara se dejaron de color negro.</li>
</ul>
<ul>
<li>Calefacción: Se utilizara   una estufa central a leña de alto rendimiento construida a partir del reciclado de un tambor de acero galvanizado que va a calentar  el  salón  y  una  habitación  por conducción, mientras que la otra habitación va a recibir aire caliente por debajo del piso gracias a una cañería conectada a un forzador. Este aire se calienta por contacto con la cámara de combustión, pero nunca se mezcla con los gases de la misma. Para la cocina y galería se va aprovechar  el  calor  producido  por  la  cocina  a leña. Para el baño se conectara un intercambiador desde el lavadero en donde se instala el calefón a leña. Todos estos elementos funcionan a biomasa disponible en el lugar (leña de alto poder calorífico) en cantidades suficientes a lo largo del año y que no exigen la tala de árboles, solo con el desgaje y limpieza de los ejemplares existentes en el predio se asegura el abastecimiento familiar ( 2 adultos y 2 menores).
<div id="attachment_746" style="width: 482px" class="wp-caption alignnone"><a href="http://www.arquitecturayenergia.cl/home/wp-content/uploads/2015/03/construcción-de-la-estufa-a-leña.jpg"><img class="size-full wp-image-746" src="http://www.arquitecturayenergia.cl/home/wp-content/uploads/2015/03/construcción-de-la-estufa-a-leña.jpg" alt="construcción de la estufa central" width="472" height="388" /></a><p class="wp-caption-text">construcción de la estufa central</p></div>
<p>&nbsp;</li>
<li>Captación de agua lluvia: Los techos están conectados a un sistema de conducciones que llevan al agua de lluvia a una cisterna con capacidad superior a los 10000 litros, previo paso por un filtro de grava para retener impurezas. Esta agua es bombeada a un tanque de 300 litros que abastece el agua utilizada en el inodoro, el lavadero y cuando halla exceso la huerta orgánica, reduciendo de esta forma el consumo de agua de la vivienda. Anualmente con la superficie cubierta de la vivienda (140 m²) se pueden llegar a acumular mas des 150.000 litros de precipitaciones al año. El consumo mensual solo en el inodoro tomando una dotación de 20 litros en él deposito y 10 usos por día son de 6000 litros.</li>
</ul>
<ul>
<li>Tratamiento de efluentes: Se construyo un sistema de biofiltro de régimen subsuperficial de flujo horizontal que se integra perfectamente al entorno por su terminación, consistente en una cámara séptica compartimentada (tratamiento     primario),     seguido     del     biofiltro materializado     por     una     matriz     de     áridos, impermeabilizado  con una<em> </em>membrana  plástica  en  el  cual  se  cultivan  plantas  palustres  (sistema  secundario)  y  una disposición final en un campo de infiltración para un cultivo de bambú (sistema terciario) que recolecta todos los efluentes generados en la vivienda desde el sanitario, cocina y lavadero.En el tratamiento primario se realiza una descomposición anaeróbica, en el cual se retienen los sólidos. En el tratamiento secundario se produce una combinación de un tratamiento mecánico de filtrado por el pasaje del efluente a través de una matriz de áridos de distinta granulometría combinado de un proceso aeróbico que se realiza a través de las bacterias que respiran a través de las raíces de plantas palustres, que además retienen nutrientes como el fósforo y el nitrógeno. En el sistema terciario se produce la infiltración al suelo del agua ya tratada aprovechándose para regar un cultivo de bambú * que es utilizado como materia prima para distintas construcciones en el proyecto.</li>
</ul>
<p>Mas Información:</p>
<p><a href="http://www.arquitecturayenergia.cl/home/wp-content/uploads/2015/03/EL-BOSQUE-PEQUEÑO-NUEVA-VERSION-junio-2010.pdf">EL BOSQUE PEQUEÑO NUEVA VERSION junio 2010</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="http://www.arquitecturayenergia.cl/home/vivienda-rural-bioeficiente/">Vivienda rural bioeficiente</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="http://www.arquitecturayenergia.cl/home">Arquitectura y Energía</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.arquitecturayenergia.cl/home/vivienda-rural-bioeficiente/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>El valor U. La transmitancia térmica en edificación.</title>
		<link>http://www.arquitecturayenergia.cl/home/el-valor-u-la-transmitancia-termica-en-edificacion/</link>
		<comments>http://www.arquitecturayenergia.cl/home/el-valor-u-la-transmitancia-termica-en-edificacion/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 23 Mar 2015 07:00:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Administración]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Información Técnica]]></category>
		<category><![CDATA[Recientes]]></category>
		<category><![CDATA[Envolvente]]></category>
		<category><![CDATA[Transmitancia_térmica]]></category>
		<category><![CDATA[Valor_U]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.arquitecturayenergia.cl/home/?p=563</guid>
		<description><![CDATA[<p>Autor: Arq. María Blender La letra U mayúscula es el símbolo utilizado en la construcción para la transmitancia térmica. De acuerdo a la norma NCh 853-2007, la transmitancia térmica se define como el “flujo de calor que pasa por unidad de superficie del elemento y por grado de diferencia de temperaturas entre dos ambientes separados ...</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="http://www.arquitecturayenergia.cl/home/el-valor-u-la-transmitancia-termica-en-edificacion/">El valor U. La transmitancia térmica en edificación.</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="http://www.arquitecturayenergia.cl/home">Arquitectura y Energía</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Autor: <a href="http://www.arquitecturayenergia.cl/home/arq-maria-blender/">Arq. María Blender</a></p>
<p>La letra U mayúscula es el símbolo utilizado en la construcción para la transmitancia térmica.</p>
<p>De acuerdo a la norma <a title="NCh 853-2007" href="http://www.inmetro.gov.br/barreirastecnicas/pontofocal/textos/regulamentos/CHL_65.pdf">NCh 853-2007</a>, la transmitancia térmica se define como el “flujo de calor que pasa por unidad de superficie del elemento y por grado de diferencia de temperaturas entre dos ambientes separados por dicho elemento”. Por lo tanto, su unidad en el Sistema Métrico Decimal es W/(m²·K), Watt por metro cuadrado por Kelvin.</p>
<p>En la física se habla del coeficiente global de transferencia de calor, como una medida de la transferencia de calor de un fluido (un gas o un líquido) por un cuerpo sólido (por ejemplo, una pared) en un segundo fluido, debido a una diferencia de temperatura entre los fluidos. Es decir, <strong>sin gradiente térmico no hay transferencia de calor.</strong></p>
<p>La transmitancia térmica es una característica específica de un elemento constructivo, como un muro o un techo, y depende de la conductividad térmica y la geometría de los materiales que lo componen, así como de la radiación térmica y convección en las superficies del elemento. Se utiliza entre otros, para determinar las pérdidas de calor de un edificio a través de los elementos que componen la envolvente.</p>
<p><a href="http://www.arquitecturayenergia.cl/cl/wp-content/uploads/2014/11/copyright2.jpg" rel="prettyPhoto"><img class="size-full wp-image-2757 no-display appear" src="http://www.arquitecturayenergia.cl/cl/wp-content/uploads/2014/11/copyright2.jpg" alt="El valor U. Transmitancia térmica en edificación." width="908" height="469" /></a></p>
<ul>
<li>Cuanto mayor sea la transmitancia térmica, menor es el efecto de aislamiento térmico del elemento.</li>
<li>Cuanto menor sea el valor U, mejor es la aislación térmica y menor es la pérdida de calor a través del elemento.</li>
</ul>
<p>Un muro con el valor U = 1 W/(m²·K) pierde por hora, por cada metro cuadrado de superficie y por cada grado de diferencia de temperatura entre el interior y el exterior una cantidad de calor de 1 Watt. Por ejemplo, en el caso de este muro y con una temperatura exterior de ±0 °C, se necesita por cada m² de muro una fuente de calor de 20 W para mantener la temperatura del interior en 20 °C.</p>
<p><a href="http://www.arquitecturayenergia.cl/cl/wp-content/uploads/2014/11/copyright.jpg" rel="prettyPhoto"><img class="size-full wp-image-2759 no-display appear" src="http://www.arquitecturayenergia.cl/cl/wp-content/uploads/2014/11/copyright.jpg" alt="El valor U. Transmitancia térmica en edificación." width="816" height="710" /></a></p>
<p>La inversa del coeficiente global de transferencia de calor es la resistencia térmica R<sub>t</sub> en (K·m²)/W.</p>
<p>Se determina la transmitancia térmica de un elemento por medio de ensayo o por medio de cálculo. El cálculo se realiza siempre a nivel de resistencia térmica, aplicando la NCh 853. En cambio se pueden promediar los valores U de diferentes elementos, por ejemplo del marco y del cristal de una ventana.</p>
<p><a title="El Listado Oficial de Soluciones Constructivas para Acondicionamiento Térmico del MINVU (2014)" href="https://www.google.cl/url?sa=t&amp;rct=j&amp;q=&amp;esrc=s&amp;source=web&amp;cd=1&amp;ved=0CBwQFjAA&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.minvu.cl%2Fincjs%2Fdownload.aspx%3Fglb_cod_nodo%3D20070606164405%26hdd_nom_archivo%3DListado%2520T%25C3%25A9rmico%252011.pdf&amp;ei=s4VaVIrAE4qqNp7ggdAD&amp;usg=AFQjCNH4pHEQHu55hzAs0h7_p-ZsKBIKsg&amp;bvm=bv.78677474,d.eXY&amp;cad=rja">El Listado Oficial de Soluciones Constructivas para Acondicionamiento Térmico del MINVU (2014)</a> contiene los valores de transmitancia térmica y de resistencia térmica para cada una de las soluciones inscritas.</p>
<p>La siguiente figura muestra valores típicos de transmitancia térmica. El aislante ideal tendría un valor U = 0 W/(m²·K), es decir no se transmite calor. Los valores U más altos están cerca de 6 W/(m²·K) y caracterizan los elementos con muy <strong>mala aislación térmica</strong>, como un cristal simple o una hojalata.</p>
<p><a href="http://www.arquitecturayenergia.cl/cl/wp-content/uploads/2014/11/copyright3.jpg" rel="prettyPhoto"><img class="size-full wp-image-2760 no-display appear" src="http://www.arquitecturayenergia.cl/cl/wp-content/uploads/2014/11/copyright3.jpg" alt="El valor U. Transmitancia térmica en edificación." width="966" height="723" /></a></p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="http://www.arquitecturayenergia.cl/home/el-valor-u-la-transmitancia-termica-en-edificacion/">El valor U. La transmitancia térmica en edificación.</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="http://www.arquitecturayenergia.cl/home">Arquitectura y Energía</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.arquitecturayenergia.cl/home/el-valor-u-la-transmitancia-termica-en-edificacion/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>NCh 853</title>
		<link>http://www.arquitecturayenergia.cl/home/nch-853/</link>
		<comments>http://www.arquitecturayenergia.cl/home/nch-853/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 13 Mar 2015 11:21:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Administración]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Envolvente]]></category>
		<category><![CDATA[Recientes]]></category>
		<category><![CDATA[Reglamentación_térmica]]></category>
		<category><![CDATA[Transmitancia_térmica]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.arquitecturayenergia.cl/home/?p=596</guid>
		<description><![CDATA[<p>Autor: Arq. María Blender NCh 853 La Norma Chilena NCh 853-2007 está dedicada al “Acondicionamiento térmico – Envolvente térmica de edificios – Cálculo de resistencias y transmitancias térmicas”. Aplicación de la norma Su uso es fundamental en todos los cálculos relacionados con las pérdidas de calor de los edificios y su alcance no puede explicarse ...</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="http://www.arquitecturayenergia.cl/home/nch-853/">NCh 853</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="http://www.arquitecturayenergia.cl/home">Arquitectura y Energía</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Autor: <a href="http://www.arquitecturayenergia.cl/home/arq-maria-blender/">Arq. María Blender</a></p>
<p><strong>NCh 853</strong></p>
<p>La Norma Chilena NCh 853-2007 está dedicada al “Acondicionamiento térmico – Envolvente térmica de edificios – Cálculo de resistencias y transmitancias térmicas”.</p>
<p><strong>Aplicación de la norma</strong></p>
<p>Su uso es fundamental en todos los cálculos relacionados con las pérdidas de calor de los edificios y su alcance no puede explicarse mejor de lo que hace la propia norma:</p>
<p><em>1.1         Esta norma establece los procedimientos de cálculo para determinar las resistencias y transmitancias térmicas de elementos constructivos, en particular los de la envolvente térmica, tales como muros perimetrales, complejos de techumbres y pisos, y en general, cualquier otro elemento que separe ambientes de temperaturas distintas.</em></p>
<p><em>1.3         Los valores determinados según esta norma son útiles para el cálculo de transmisión de calor, potencia de calefacción, refrigeración, energía térmica y aislaciones térmicas de envolventes en la edificación.</em></p>
<p>El cálculo según esta norma es una de las alternativas que ofrece la Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones OGUC para demostrar el cumplimiento de la <strong>Reglamentación Térmica</strong> (véase OGUC Art. 4.1.10 letra 1. B. 3.).</p>
<p>En el sistema chileno de <strong>Calificación Energética de Viviendas</strong>, el cálculo de los valores U de la envolvente de acuerdo a esta norma es un ejercicio imprescindible.</p>
<p><strong>Régimen estacionario</strong></p>
<p>En punto 1.2 se especifica que <em>“Los procedimientos de cálculo… están basados en el supuesto que el flujo térmico se desarrolla… en régimen estacionario”.</em></p>
<p>Se habla de un régimen estacionario cuando el motor de la transmisión de calor &#8211; el gradiente de temperatura &#8211; permanece inalterado en el tiempo y en el lugar. Significa que el cálculo no toma en cuenta las fluctuaciones de temperatura entre día y noche, tampoco los efectos de la radiación solar sobre la envolvente ni los procesos de transmisión de calor resultantes al enfriamiento o calentamiento de materiales. Por lo tanto los resultados son teóricos y no representan condiciones reales. No obstante son la mejor aproximación que tenemos a nuestra disposición.</p>
<p><strong>Contenido</strong></p>
<p>La norma contiene las definiciones, símbolos y unidades físicas de los conceptos relacionados con la transmitancia térmica, además los valores de las resistencias térmicas de superficie, y una gran cantidad de ecuaciones para calcular la transmitancia térmica de los elementos constructivos de diferentes características.</p>
<p>El Anexo A consiste en <strong>un muy útil listado </strong>de materiales genéricos con su respectiva densidad y <strong>conductividad térmica</strong>.</p>
<p>Los Anexos B y C son dedicados a las cámaras de aire no ventiladas, mientras el Anexo D contiene algunos ejemplos de aplicación de la norma.</p>
<p><strong>Resistencias térmicas superficiales</strong></p>
<p>En casi todos los cálculos se utilizan los valores de resistencia térmica superficial. Esta depende, por la cara interior, de la dirección del flujo de calor. Por el exterior el valor a utilizar depende solamente de la velocidad del viento.</p>
<p>Los valores confirman la prioridad de la aislación térmica del techo por sobre el resto de la envolvente.</p>
<div id="attachment_598" style="width: 670px" class="wp-caption alignnone"><a href="http://www.arquitecturayenergia.cl/home/wp-content/uploads/2015/03/resistencias-térmicas-superficiales.jpg"><img class="size-full wp-image-598" src="http://www.arquitecturayenergia.cl/home/wp-content/uploads/2015/03/resistencias-térmicas-superficiales.jpg" alt="Resistencias térmicas superficiales según NCh853" width="660" height="440" /></a><p class="wp-caption-text">Resistencias térmicas superficiales según NCh 853</p></div>
<p><strong>Elementos de capas homogéneas</strong></p>
<p>Las principales ecuaciones de la norma son para los elementos simples homogéneos y los elementos compuestos por varias capas homogéneas.</p>
<p>El usuario frecuente se las sabe de memoria.</p>
<div id="attachment_599" style="width: 670px" class="wp-caption alignnone"><a href="http://www.arquitecturayenergia.cl/home/wp-content/uploads/2015/03/Elementos-de-capas-homogéneas-según-NCh-853.jpg"><img class="size-full wp-image-599" src="http://www.arquitecturayenergia.cl/home/wp-content/uploads/2015/03/Elementos-de-capas-homogéneas-según-NCh-853.jpg" alt="Elementos de capas homogéneas según NCh 853" width="660" height="440" /></a><p class="wp-caption-text">Elementos de capas homogéneas según NCh 853</p></div>
<p><strong>Elementos heterogéneos</strong></p>
<p>Se habla de elementos con heterogeneidades simples en el caso de muros con pilares o de techos con vigas macizas, donde los flujos de calor son siempre perpendiculares a las caras del elemento. En este caso se pondera las transmitancias térmicas de los diferentes sectores de la superficie.</p>
<p>Los elementos heterogéneos complejos son aquellos donde se generan flujos de calor en direcciones no perpendiculares a las caras del elemento. Son por ejemplo perfiles metálicos con nervio y alas. En este caso la norma considera que por sobre los valores calculados son válidos los resultados de ensayos.</p>
<div id="attachment_600" style="width: 670px" class="wp-caption alignnone"><a href="http://www.arquitecturayenergia.cl/home/wp-content/uploads/2015/03/Elementos-con-heterogeneidades-según-NCh-853.jpg"><img class="size-full wp-image-600" src="http://www.arquitecturayenergia.cl/home/wp-content/uploads/2015/03/Elementos-con-heterogeneidades-según-NCh-853.jpg" alt="Elementos con heterogeneidades según NCh 853" width="660" height="440" /></a><p class="wp-caption-text">Elementos con heterogeneidades según NCh 853</p></div>
<p><strong>Pisos</strong></p>
<p>Para pisos en contacto con el terreno la norma introduce la transmitancia térmica lineal K<sub>l</sub>, permitiendo un cálculo simplificado donde entra principalmente el largo del perímetro exterior del piso. Esto corresponde al hecho que es por el exterior del zócalo donde el edificio pierde más calor, por sobre la cara inferior del piso.</p>
<p>Además entrega una ecuación para los pisos sobre una cámara de aire de hasta 1 m de altura que hoy en día están fuera de uso.</p>
<p><strong>Elementos con cámaras de aire</strong></p>
<p>Las fórmulas y figuras para elementos con cámaras de aire no son fáciles de usar. Se dan para cámaras de aire no ventiladas, medianamente ventiladas y muy ventiladas.</p>
<p><span style="text-decoration: underline;">Cámaras de aire muy ventiladas</span></p>
<p>Solo las cámaras muy ventiladas, con el aire en movimiento, tienen importancia en la práctica constructiva de eficiencia energética: Se aplica a las fachadas y los techos ventilados.</p>
<p>La norma indica que los revestimientos al exterior de la cámara de aire no se toman en cuenta y se calcula la transmitancia hasta la capa material que limita del espacio ventilado hacia el interior.</p>
<p><span style="text-decoration: underline;">Cámaras de aire no ventiladas</span></p>
<p>En obra es prácticamente imposible generar cámaras de aire no ventiladas. Las metodologías respectivas pueden ser de importancia para los fabricantes de productos de construcción, por ejemplo de cristales DVH.</p>
<p><span style="text-decoration: underline;">Cámaras de aire medianamente ventiladas</span></p>
<p>Las cámaras de aire medianamente ventiladas, en teoría aportan a la aislación térmica de un elemento, pero en la práctica son elementos de alto riesgo.</p>
<p>Si una cámara de aire está conectada con el ambiente interior del edificio, el aire caliente y húmedo puede entrar al elemento constructivo y encontrarse con capas frías y condensar.</p>
<p>Si una cámara de aire está conectada solo con el exterior, pero no está bien ventilada, puede provocar la acumulación de humedad provocando daños a la construcción.</p>
<p>Si una cámara de aire está conectada tanto con el ambiente interior como con el exterior, estamos ante infiltraciones de aire que aumentan considerablemente las pérdidas de calor de un edificio.</p>
<p><strong>No hay protección térmica sin protección de la humedad</strong></p>
<p>Más efectivos que cámaras de aire son cámaras rellenas con materiales aislantes. La ventilación mal controlada de cámaras de aire puede generar patologías graves por efectos de humedad.</p>
<p>Los valores de conductividad térmica y las ecuaciones entregadas por la NCh 853 son válidos solo para materiales secos. Sin embargo, la humedad en los materiales de construcción aumenta considerablemente la conductividad térmica.</p>
<p>La NCh 853 es una herramienta valiosa para estimar las pérdidas de calor de los edificios. Es tentador de calcular los valores de hasta tres posiciones después del punto decimal. No obstante debemos preocuparnos también de los procesos higro-térmicos que se presentan en la construcción.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="http://www.arquitecturayenergia.cl/home/nch-853/">NCh 853</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="http://www.arquitecturayenergia.cl/home">Arquitectura y Energía</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.arquitecturayenergia.cl/home/nch-853/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>La transmisión del calor en edificios.</title>
		<link>http://www.arquitecturayenergia.cl/home/la-transmision-del-calor/</link>
		<comments>http://www.arquitecturayenergia.cl/home/la-transmision-del-calor/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 10 Mar 2015 17:34:32 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Administración]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Balance Energético]]></category>
		<category><![CDATA[Envolvente]]></category>
		<category><![CDATA[Recientes]]></category>
		<category><![CDATA[Transmitancia_térmica]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.arquitecturayenergia.cl/home/?p=576</guid>
		<description><![CDATA[<p>Autor: Arq. María Blender La arquitectura y la energía están estrechamente vinculadas: una de las principales funciones de nuestras edificaciones es mantener en su interior una temperatura del aire distinta a la temperatura del ambiente exterior. Para esto es necesario evitar, o al menos reducir, la transmisión del calor por la envolvente del edificio. ¿Pero ...</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="http://www.arquitecturayenergia.cl/home/la-transmision-del-calor/">La transmisión del calor en edificios.</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="http://www.arquitecturayenergia.cl/home">Arquitectura y Energía</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Autor: <a href="http://www.arquitecturayenergia.cl/home/arq-maria-blender/">Arq. María Blender</a></p>
<p>La arquitectura y la energía están estrechamente vinculadas: una de las principales funciones de nuestras edificaciones es mantener en su interior una temperatura del aire distinta a la temperatura del ambiente exterior. Para esto es necesario evitar, o al menos reducir, la transmisión del calor por la envolvente del edificio. ¿Pero cómo se transfiere el calor en los edificios?</p>
<p>Principalmente existen tres formas de transferencia de calor: la conducción, la radiación y la convección.</p>
<div id="attachment_578" style="width: 670px" class="wp-caption alignnone"><a href="http://www.arquitecturayenergia.cl/home/wp-content/uploads/2015/03/sdaqqwdq.jpg"><img class="size-full wp-image-578" src="http://www.arquitecturayenergia.cl/home/wp-content/uploads/2015/03/sdaqqwdq.jpg" alt="Tipos de transferencia de calor" width="660" height="440" /></a><p class="wp-caption-text">Tipos de transferencia de calor</p></div>
<p><strong>Conducción</strong></p>
<p>La conducción es el paso del calor por contacto directo entre un cuerpo y otro.</p>
<p>Por ejemplo, es lo que sentimos como caliente cuando usamos un guatero, o como frío al pisar el piso helado sin calcetines.</p>
<p>La conducción transmite energía cinética entre átomos o moléculas adyacentes sin transporte de material. Este tipo de transferencia de calor es irreversible y transporta el calor de un nivel de energía más alto hacia un nivel inferior.</p>
<p><strong>Radiación</strong></p>
<p>La radiación es la emisión de energía desde la superficie de un cuerpo.</p>
<p>La experimentamos al exponernos a la radiación solar o acercándonos a una fogata, y nos damos cuenta que el calor de radiación es en independiente de la temperatura del aire.</p>
<p>La radiación de calor es parte de las ondas electromagnéticas. Por lo general, la energía es transportada por ondas infrarrojas. La radiación térmica es la única forma de transmisión del calor que puede penetrar el vacío.</p>
<p><strong>Convección</strong></p>
<p>La convección se refiere a transferencia de calor en gases y líquidos, al mezclarse partes de diferente temperatura.</p>
<p>Hacemos uso de la convección cuando utilizamos un secador de pelo, y la podemos observar cuando agregamos leche fría al café caliente.</p>
<p>La convección es el transporte de calor por medio del movimiento de un fluido, entre zonas con diferentes temperaturas y consecuentemente un gradiente de densidad. Implica la mezcla de elementos macroscópicos de porciones calientes y frías. Se incluye también el intercambio de energía entre una superficie sólida y un fluido.</p>
<div id="attachment_579" style="width: 670px" class="wp-caption alignnone"><a href="http://www.arquitecturayenergia.cl/home/wp-content/uploads/2015/03/paraarticulos.jpg"><img class="size-full wp-image-579" src="http://www.arquitecturayenergia.cl/home/wp-content/uploads/2015/03/paraarticulos.jpg" alt="Transmisión de calor en edificios" width="660" height="440" /></a><p class="wp-caption-text">Transmisión de calor en edificios</p></div>
<p>En los edificios encontramos, dondequiera que miremos, constantes procesos de transmisión de calor:</p>
<ul>
<li>La transferencia de calor a través de la envolvente opaca de un edificio sucede fundamentalmente por conducción.</li>
<li>Tanto las ganancias solares como las ganancias internas son básicamente radiaciones de calor.</li>
<li>Las convecciones más importantes en el balance térmico de los edificios son las pérdidas (o ganancias) por ventilación y por infiltraciones.</li>
</ul>
<p>Casi todos los procesos de transmisión de energía térmica son procesos combinados, la conducción y la radiación casi siempre van acompañados por convecciones.</p>
<p>El acondicionamiento térmico de los edificios se basa en la radiación y en la convección: Mientras la calefacción idealmente es por radiación o una combinación entre radiación y convección, el aire acondicionado por lo general funciona solo por convección.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="http://www.arquitecturayenergia.cl/home/la-transmision-del-calor/">La transmisión del calor en edificios.</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="http://www.arquitecturayenergia.cl/home">Arquitectura y Energía</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.arquitecturayenergia.cl/home/la-transmision-del-calor/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>La Reglamentación Térmica – una mirada a 15 años de vigencia</title>
		<link>http://www.arquitecturayenergia.cl/home/la-reglamentacion-termica/</link>
		<comments>http://www.arquitecturayenergia.cl/home/la-reglamentacion-termica/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 10 Mar 2015 16:11:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Administración]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Envolvente]]></category>
		<category><![CDATA[Recientes]]></category>
		<category><![CDATA[Reglamentación_térmica]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.arquitecturayenergia.cl/home/?p=571</guid>
		<description><![CDATA[<p>Autor: Arq. María Blender La Reglamentación Térmica establece las condiciones mínimas de aislación térmica para las viviendas nuevas. En su versión vigente, no es una norma legal independiente, pero forma parte de la Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones (OGUC). El Art. 4.1.10 de esta ordenanza incluye los estándares mínimos de aislamiento según la zonificación ...</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="http://www.arquitecturayenergia.cl/home/la-reglamentacion-termica/">La Reglamentación Térmica – una mirada a 15 años de vigencia</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="http://www.arquitecturayenergia.cl/home">Arquitectura y Energía</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Autor: <a href="http://www.arquitecturayenergia.cl/home/arq-maria-blender/">Arq. María Blender</a></p>
<p>La Reglamentación Térmica establece las condiciones mínimas de aislación térmica para las viviendas nuevas. En su versión vigente, no es una norma legal independiente, pero forma parte de la Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones (OGUC). El Art. 4.1.10 de esta ordenanza incluye los estándares mínimos de aislamiento según la zonificación térmica desarrollada para este fin y además la manera de cumplir con esta norma. No obstante, la zonificación del país se publicó de forma independiente en el “Manual de Aplicación de la Reglamentación Térmica”.</p>
<p>La primera etapa de la Reglamentación Térmica entró en vigencia en el año 2000 con requisitos de aislación térmica para la techumbre. Las expectativas eran altas, en cuanto a mejorar considerable la habitabilidad de las viviendas en Chile. Estos eran los objetivos:</p>
<ol>
<li>Mejorar la calidad de vida de la población con un costo mínimo.</li>
<li>Reducir el consumo de energía en el sector residencial y la contaminación que ésta genera tanto al interior como al exterior de la vivienda.</li>
<li>Reducir el deterioro de los materiales por exposición a grandes cambios de temperatura y humedades excesivas (riesgo de condensación).</li>
<li>Estimular el desarrollo de los sectores productivos y académicos.</li>
</ol>
<div id="attachment_572" style="width: 766px" class="wp-caption alignnone"><a href="http://www.arquitecturayenergia.cl/home/wp-content/uploads/2015/03/art01.jpg"><img class="size-full wp-image-572" src="http://www.arquitecturayenergia.cl/home/wp-content/uploads/2015/03/art01.jpg" alt="Reglamentación Térmica" width="756" height="720" /></a><p class="wp-caption-text">Reglamentación Térmica</p></div>
<p>En el año 2007, con la segunda etapa, se amplió la aplicación a los muros exteriores, los pisos ventilados y las ventanas. Entiéndase como pisos ventilados aquellos que no están en contacto con el suelo, por ejemplo en el caso de casas sobre pilotes o edificios con estacionamientos en el primer piso. Las exigencias a las ventanas solo son relevantes para edificios con grandes superficies vidriadas.</p>
<p>Existen diferentes formas de cumplir con la reglamentación. Los responsables de esto son los arquitectos proyectistas que deben acreditar el cumplimiento en la Solicitud de Permiso de Edificación.</p>
<div id="attachment_573" style="width: 970px" class="wp-caption alignnone"><a href="http://www.arquitecturayenergia.cl/home/wp-content/uploads/2015/03/art021.jpg"><img class="size-full wp-image-573" src="http://www.arquitecturayenergia.cl/home/wp-content/uploads/2015/03/art021.jpg" alt="Reglamentación térmica_Chile" width="960" height="484" /></a><p class="wp-caption-text">Reglamentación térmica_Chile</p></div>
<p>Como tercera etapa de la reglamentación, se proyectó originalmente la Certificación Energética de los edificios. Pero a través del tiempo, el Ministerio de Vivienda y Urbanismo cambió de planes y suspendió la Certificación a favor de un proceso menos riguroso de Calificación.</p>
<p>Hace un año existe entonces la Calificación Energética de Viviendas, un proceso voluntario para las viviendas construidas posterior a la entrada en vigencia de la 2da etapa de la Reglamentación Térmica. En el MINVU hay planes de llevar este proceso a la obligatoriedad dentro de pocos años.</p>
<p>Al mismo tiempo el Ministerio está en proceso de mejorar la Reglamentación Térmica, que desde el inicio ha sido criticada por deficiencias en la zonificación térmica y en el enfoque de las exigencias a la construcción. En el segundo trimestre del 2014 se encontró en consulta pública una nueva Norma Técnica Ministerial, la NMT 11 de acondicionamiento ambiental de edificios. Esta reemplazará los artículos respectivos de la OGUC e integrará las normas acústicas, de condiciones higrotérmicas y de calidad del aire, para los edificios de uso vivienda, educación y de salud. Representa una mejora y ampliación de la Reglamentación Térmica aunque todavía requiere mucho trabajo en detalle para que el resultado logre realmente “mejorar la calidad de vida de la población” y “reducir el consumo de energía … y la contaminación … al interior como al exterior de la vivienda”, promesas aún lejos de cumplirse después de 15 años de vigencia de la Reglamentación Térmica.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="http://www.arquitecturayenergia.cl/home/la-reglamentacion-termica/">La Reglamentación Térmica – una mirada a 15 años de vigencia</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="http://www.arquitecturayenergia.cl/home">Arquitectura y Energía</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.arquitecturayenergia.cl/home/la-reglamentacion-termica/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Eficiencia Energética y Sustentabilidad. Model 2020. VELUX.</title>
		<link>http://www.arquitecturayenergia.cl/home/eficiencia-energetica-y-sustentabilidad-model-2020-velux/</link>
		<comments>http://www.arquitecturayenergia.cl/home/eficiencia-energetica-y-sustentabilidad-model-2020-velux/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 05 Feb 2015 17:36:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Administración]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Diseño Bioclimático]]></category>
		<category><![CDATA[Recientes]]></category>
		<category><![CDATA[Arquitectura_bioclimática]]></category>
		<category><![CDATA[Envolvente]]></category>
		<category><![CDATA[Hermeticidad]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.arquitecturayenergia.cl/home/?p=489</guid>
		<description><![CDATA[<p>Idea de proyecto “Casa Aire y Luz”: construir una casa con un balance energético positivo y con un impacto ambiental neutro sobre el entorno, concentrándose en la comodidad de los habitantes. La “Casa Aire y Luz” es un edificio a energía positiva, es decir, que produce en términos generales más energía de la que necesita. El ...</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="http://www.arquitecturayenergia.cl/home/eficiencia-energetica-y-sustentabilidad-model-2020-velux/">Eficiencia Energética y Sustentabilidad. Model 2020. VELUX.</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="http://www.arquitecturayenergia.cl/home">Arquitectura y Energía</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Idea de proyecto “Casa Aire y Luz”: construir una casa con un balance energético positivo y con un impacto ambiental neutro sobre el entorno, concentrándose en la comodidad de los habitantes.</p>
<p>La “Casa Aire y Luz” es un edificio a energía positiva, es decir, que <strong>produce en términos generales más energía de la que necesita.</strong></p>
<p>El elevado nivel de aislamiento es una condición necesaria para la limitación de las pérdidas térmicas en invierno y así, reducir el consumo de calefacción y las emisiones de CO2. La “Casa Aire y Luz” con un análisis de aislamiento y de impermeabilidad al aire particularmente estudiado.</p>
<p><a href="http://www.arquitecturayenergia.cl/cl/wp-content/uploads/2014/09/plans-maison-803.jpg" rel="prettyPhoto"><img class="size-full wp-image-2338 no-display appear" src="http://www.arquitecturayenergia.cl/cl/wp-content/uploads/2014/09/plans-maison-803.jpg" alt="Eficiencia energética y sustentabilidad en arquitectura " width="803" height="337" /></a></p>
<p><strong>Aislamiento de las paredes y el tejado.</strong></p>
<p>Paredes: concepto ISOMOB + membrana VARIO, sistema ISOVER ® especialmente adaptado al aislamiento de las paredes de casas (Up = 0.12 W / (m ²/K)).</p>
<p>Tejado: concepto ISOCONFORT + VARIO, sistema ISOVER ® especialmente adaptado al aislamiento de techumbre acondicionadas (Up = 0.10 W / (m ²/K)).</p>
<p>La “Casa Aire y Luz” utiliza un sistema de aislamiento para los suelos a base de poliestireno (PSE) de Placo ®, un aislador 100 % reciclable y respetuoso con el medio ambiente (Maxisol ® para el aislamiento bajo enlosado, Stisodall ® Up = 0.13 W / (m ²/K)).</p>
<p><strong>Ventilación doble flujo</strong></p>
<p>En invierno, la ventilación dobla flujo se activa con recuperación de calor del aire extraído para calentar el aire nuevo que entra, permitiendo así limitar los consumos de calefacción. La ventilación es asegurada por el sistema DeeFly Micro Vatio de la sociedad Aldes. Dispone de un intercambiador de calor de alta eficiencia que permite recuperar el calor del aire extraído para generar hasta el 20 % de ahorro de energía sobre la calefacción. En paralelo, la motorización MicroWatt reduce hasta tres veces el consumo eléctrico.</p>
<p><strong>Aportes solares y balance energético de las ventanas</strong></p>
<p>Con el fin de limitar sus necesidades en calefacción, la “Casa Aire y Luz” utiliza una energía abundante y gratuita: la energía solar. Los numerosos ventanales han sido colocados sobre el conjunto de las fachadas verticales y en el tejado con el fin de optimizar las aportaciones solares en invierno. El piso y las paredes de la casa almacenan este calor durante el día con el fin de restituirlo durante la noche, cuando la radiación solar está ausente. Este paso se funda sobre el principio de equilibrio energético dinámico de las ventanas, donde las aportaciones solar gratuitas vienen para compensar parcialmente las pérdidas.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="http://www.arquitecturayenergia.cl/cl/wp-content/uploads/2014/09/31.jpg" rel="prettyPhoto"><img class="wp-image-2339  no-display appear alignleft" src="http://www.arquitecturayenergia.cl/cl/wp-content/uploads/2014/09/31-300x184.jpg" alt="Eficiencia energética y sustentabilidad " width="346" height="212" /><img class="wp-image-2340 no-display appear alignleft" src="http://www.arquitecturayenergia.cl/cl/wp-content/uploads/2014/09/41-300x224.jpg" alt="Eficiencia energética y sustentabilidad" width="348" height="236" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Sistemas de producción de energía y corte esquemático.</strong></p>
<p><a href="http://www.arquitecturayenergia.cl/cl/wp-content/uploads/2014/09/Sistemas-de-producci%C3%B3n-de-energ%C3%ADa-y-armon%C3%ADa-del-tejado.jpg" rel="prettyPhoto"><img class="wp-image-2344 size-full no-display appear" src="http://www.arquitecturayenergia.cl/cl/wp-content/uploads/2014/09/Sistemas-de-producci%C3%B3n-de-energ%C3%ADa-y-armon%C3%ADa-del-tejado-e1412020022446.jpg" alt="Esquema bioclimático." width="800" height="596" /></a></p>
<p><strong>Energías renovables</strong></p>
<p>El concepto energético de la “Casa Aire y Luz” está fundado sobre la utilización óptima de los recursos renovables (energía solar, luz natural y aire fresco), con el fin de evitar la climatización en verano, disminuir la calefacción en invierno, reducir la iluminación artificial; en virtud de un impacto medioambiental neutro. En la fase de diseño, las pendientes de tejado orientadas al sur han sido definidas para optimizar el rendimiento de los sistemas de producción a partir de la energía solar: pendiente de 45 ° para los captadores solares térmicos, y de 25 ° para las tejas fotovoltaicas.</p>
<p><strong>Agua caliente solar y calefacción</strong></p>
<p>El sistema Solar de Sonnenkraft reúne en un conjunto completo todos los componentes: bomba de calor (PAC), calefacción y producción de agua caliente sanitaria. El principio de este sistema es privilegiar la energía solar para alimentar el globo de almacenamiento y la bomba de calor, hasta en el período de insolación débil. La calefacción y el agua caliente entonces son producidas mayoritariamente por los 6 captadores solares térmicos VELUX (superficie de captación de 8,4 m ²). Permiten entonces asegurar el 73 % de la producción de agua caliente sanitaria.</p>
<p><strong>Electricidad fotovoltaica</strong></p>
<p>Sobre las pendientes de tejado orientadas en el sur, las tejas fotovoltaicas SUNLAP de Saint-Gobain Solar reemplazan el tradicional material de cubertura para producir la electricidad gracias a los rayos solares. Gracias a su sistema de conexión, las tejas fotovoltaicas rozan las ventanas de la techumbre en una alineación perfecta. Los 35 m ² de tejas fotovoltaicas producirán más de 4600 kWh eléctricos al año, permitiendo a la casa ser un edificio a energía positiva.</p>
<p><strong>Neutralidad en CO2</strong></p>
<p>La “Casa Aire y Luz” es una construcción neutra en emisiones de CO2, es decir, que las emisiones de CO2 debidas al consumo de energía eléctrica en la casa es compensadas. Esta compensación será realizada evitando las emisiones de CO2 a causa de la producción eléctrica de las tejas fotovoltaicas, reinyectada en la red.</p>
<p><a href="http://www.arquitecturayenergia.cl/cl/wp-content/uploads/2014/09/photo_isover.jpg" rel="prettyPhoto"><img class="size-full wp-image-2349 no-display appear" src="http://www.arquitecturayenergia.cl/cl/wp-content/uploads/2014/09/photo_isover.jpg" alt="Hermeticidad en arquitectura y edificación." width="700" height="467" /></a></p>
<p>Fuente: http://www.maisonairetlumiere.fr</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="http://www.arquitecturayenergia.cl/home/eficiencia-energetica-y-sustentabilidad-model-2020-velux/">Eficiencia Energética y Sustentabilidad. Model 2020. VELUX.</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="http://www.arquitecturayenergia.cl/home">Arquitectura y Energía</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.arquitecturayenergia.cl/home/eficiencia-energetica-y-sustentabilidad-model-2020-velux/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Arquitectura sustentable. Italia gana Solar Decathlon 2014.</title>
		<link>http://www.arquitecturayenergia.cl/home/arquitectura-sustentable-italia-gana-solar-decathlon-2014/</link>
		<comments>http://www.arquitecturayenergia.cl/home/arquitectura-sustentable-italia-gana-solar-decathlon-2014/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 05 Feb 2015 17:21:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Administración]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Diseño Bioclimático]]></category>
		<category><![CDATA[Proyectos]]></category>
		<category><![CDATA[Arquitectura_bioclimática]]></category>
		<category><![CDATA[Envolvente]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.arquitecturayenergia.cl/home/?p=485</guid>
		<description><![CDATA[<p>El primer lugar de la 3era. Edición del concurso internacionalSolar Decathon Europe 2014, fue para el equipo Italiano “RhOME for dencity”, que también obtuvo una segunda distinción en la categoría “funcionamiento de la casa”. “Piensa globalmente, actúa localmente” Más masa, menos peso; más producción, menos construcción; más sinergia, menos energía; más información, menos automatización; más ...</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="http://www.arquitecturayenergia.cl/home/arquitectura-sustentable-italia-gana-solar-decathlon-2014/">Arquitectura sustentable. Italia gana Solar Decathlon 2014.</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="http://www.arquitecturayenergia.cl/home">Arquitectura y Energía</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>El primer lugar de la 3era. Edición del concurso internacionalSolar Decathon Europe 2014, fue para el equipo Italiano “RhOME for dencity”, que también obtuvo una segunda distinción en la categoría “funcionamiento de la casa”.</p>
<h3>“Piensa globalmente, actúa localmente”</h3>
<p>Más masa, menos peso; más producción, menos construcción; más sinergia, menos energía; más información, menos automatización; más compartir, menos manejar”, son algunas de las premisas del proyecto que busca a través de la arquitectura dar respuesta a la densidad, cambio climático, consumo de recursos naturales y consumo energético, es decir, los grandes problemas que enfrentan las ciudades, principalmente las viviendas. El proyecto solar, autosuficiente y de rápida construcción, plantea dos máximas:</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="http://www.arquitecturayenergia.cl/cl/wp-content/uploads/2014/09/Rhome-for-denCity.jpg" rel="prettyPhoto"><img class="aligncenter wp-image-2381 size-full no-display appear" src="http://www.arquitecturayenergia.cl/cl/wp-content/uploads/2014/09/Rhome-for-denCity.jpg" alt="Arquitectura sustentable. Italia gana Solar Decathlon 2014" width="564" height="292" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="http://www.arquitecturayenergia.cl/cl/wp-content/uploads/2014/09/pianta-rhome-en-01-1024x799.png" rel="prettyPhoto"><img class="alignnone wp-image-2383 size-full no-display appear" src="http://www.arquitecturayenergia.cl/cl/wp-content/uploads/2014/09/pianta-rhome-en-01-1024x799.png" alt="Arquitectura sustentable. Italia gana Solar Decathlon 2014" width="1024" height="799" /></a></p>
<p><a href="http://www.arquitecturayenergia.cl/cl/wp-content/uploads/2014/09/sez-salotto.jpg" rel="prettyPhoto"><img class="alignnone wp-image-2384 size-full no-display appear" src="http://www.arquitecturayenergia.cl/cl/wp-content/uploads/2014/09/sez-salotto.jpg" alt="Arquitectura sustentable. Italia gana Solar Decathlon 2014" width="1032" height="346" /></a>Cuenta con una distribución del espacio en la que el acceso se encuentra en relación a un núcleo central con el fin de recalcar la necesidad de integrar la vivienda con el entorno urbano. Un reflejo de esto es el contacto directo que tiene la zona privada (dormitorio) y la pública (comedor y cocina) de la vivienda con el exterior.</p>
<div class="sc-list sc-list-check fa-ul">
<ul>
<li><i class="fa fa-check"></i>Regeneración: Con el fin de solventar uno de los principales problemas: la densidad de la población. Para ello, se hace hincapié en el aumento de espacios comunes y en facilitar la movilidad para la unión del territorio de la ciudad; logrando así integrar el presente respetando el pasado.</li>
<li><i class="fa fa-check"></i>Relación: Es uno de los aspectos a los que se ha hecho más énfasis puesto que busca reforzar el sentimiento de pertenencia de los habitantes creando, además, una fuerte relación con la naturaleza, todo ello sin renunciar a ofrecer un alojamiento con las soluciones energéticas más eficientes y moderna.</li>
<li><i class="fa fa-check"></i>Rapidez: Surge a partir de la “Smart City”, dar soluciones que envuelven la industrialización práctica a través de la innovación y dinamismo constructivo. Un ejemplo de esto es la integración de la domótica más avanzada en la vivienda.</li>
<li><i class="fa fa-check"></i>Reutilización: Realizada a partir de la reutilización y transformación de materiales sostenibles.</li>
<li><i class="fa fa-check"></i>Reducción: Del impacto sobre el entorno. Se basa en la sostenibilidad, el reciclaje y la eficiencia. Muestra de ellos es como se alcanza el equilibrio entre estrategias de ahorro activas y pasivas facilitando el máximo confort.</li>
</ul>
</div>
<p><a href="http://www.arquitecturayenergia.cl/cl/wp-content/uploads/2014/09/proceso-de-instalaci%C3%B3n.jpg" rel="prettyPhoto"><img class="size-large wp-image-2389 no-display appear" src="http://www.arquitecturayenergia.cl/cl/wp-content/uploads/2014/09/proceso-de-instalaci%C3%B3n-1024x599.jpg" alt="Arquitectura sustentable. Italia gana Solar Decathlon 2014." width="702" height="410" /></a></p>
<p><a href="http://www.arquitecturayenergia.cl/cl/wp-content/uploads/2014/09/Rhome-For-Dencity-5.png" rel="prettyPhoto"><img class="size-large wp-image-2390 no-display appear" src="http://www.arquitecturayenergia.cl/cl/wp-content/uploads/2014/09/Rhome-For-Dencity-5-1024x683.png" alt="Arquitectura sustentable. Italia gana Solar Decathlon 2014." width="702" height="468" /></a></p>
<p><a href="http://www.arquitecturayenergia.cl/cl/wp-content/uploads/2014/09/Rhome-For-Dencity-6.png" rel="prettyPhoto"><img class="alignnone size-large wp-image-2393 no-display appear" src="http://www.arquitecturayenergia.cl/cl/wp-content/uploads/2014/09/Rhome-For-Dencity-6-1024x691.png" alt="Rhome-For-Dencity-6" width="702" height="473" /></a></p>
<p>El próximo año será el primer Solar Decatlhon en sudamérica, el gran evento se realizará en <strong>Cali, Colombia. </strong></p>
<p>Fuente: http://www.rhomefordencity.it http://kommerling.es</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="http://www.arquitecturayenergia.cl/home/arquitectura-sustentable-italia-gana-solar-decathlon-2014/">Arquitectura sustentable. Italia gana Solar Decathlon 2014.</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="http://www.arquitecturayenergia.cl/home">Arquitectura y Energía</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.arquitecturayenergia.cl/home/arquitectura-sustentable-italia-gana-solar-decathlon-2014/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
