<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Arquitectura y Energía &#187; Reglamentación_térmica</title>
	<atom:link href="http://www.arquitecturayenergia.cl/home/tag/reglamentacion_termica/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.arquitecturayenergia.cl/home</link>
	<description>Eficiencia Energética y Sostenibilidad</description>
	<lastBuildDate>Sun, 29 Mar 2026 13:31:46 +0000</lastBuildDate>
	<language>es-ES</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=4.1.38</generator>
	<item>
		<title>NCh 853</title>
		<link>http://www.arquitecturayenergia.cl/home/nch-853/</link>
		<comments>http://www.arquitecturayenergia.cl/home/nch-853/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 13 Mar 2015 11:21:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Administración]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Envolvente]]></category>
		<category><![CDATA[Recientes]]></category>
		<category><![CDATA[Reglamentación_térmica]]></category>
		<category><![CDATA[Transmitancia_térmica]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.arquitecturayenergia.cl/home/?p=596</guid>
		<description><![CDATA[<p>Autor: Arq. María Blender NCh 853 La Norma Chilena NCh 853-2007 está dedicada al “Acondicionamiento térmico – Envolvente térmica de edificios – Cálculo de resistencias y transmitancias térmicas”. Aplicación de la norma Su uso es fundamental en todos los cálculos relacionados con las pérdidas de calor de los edificios y su alcance no puede explicarse ...</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="http://www.arquitecturayenergia.cl/home/nch-853/">NCh 853</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="http://www.arquitecturayenergia.cl/home">Arquitectura y Energía</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Autor: <a href="http://www.arquitecturayenergia.cl/home/arq-maria-blender/">Arq. María Blender</a></p>
<p><strong>NCh 853</strong></p>
<p>La Norma Chilena NCh 853-2007 está dedicada al “Acondicionamiento térmico – Envolvente térmica de edificios – Cálculo de resistencias y transmitancias térmicas”.</p>
<p><strong>Aplicación de la norma</strong></p>
<p>Su uso es fundamental en todos los cálculos relacionados con las pérdidas de calor de los edificios y su alcance no puede explicarse mejor de lo que hace la propia norma:</p>
<p><em>1.1         Esta norma establece los procedimientos de cálculo para determinar las resistencias y transmitancias térmicas de elementos constructivos, en particular los de la envolvente térmica, tales como muros perimetrales, complejos de techumbres y pisos, y en general, cualquier otro elemento que separe ambientes de temperaturas distintas.</em></p>
<p><em>1.3         Los valores determinados según esta norma son útiles para el cálculo de transmisión de calor, potencia de calefacción, refrigeración, energía térmica y aislaciones térmicas de envolventes en la edificación.</em></p>
<p>El cálculo según esta norma es una de las alternativas que ofrece la Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones OGUC para demostrar el cumplimiento de la <strong>Reglamentación Térmica</strong> (véase OGUC Art. 4.1.10 letra 1. B. 3.).</p>
<p>En el sistema chileno de <strong>Calificación Energética de Viviendas</strong>, el cálculo de los valores U de la envolvente de acuerdo a esta norma es un ejercicio imprescindible.</p>
<p><strong>Régimen estacionario</strong></p>
<p>En punto 1.2 se especifica que <em>“Los procedimientos de cálculo… están basados en el supuesto que el flujo térmico se desarrolla… en régimen estacionario”.</em></p>
<p>Se habla de un régimen estacionario cuando el motor de la transmisión de calor &#8211; el gradiente de temperatura &#8211; permanece inalterado en el tiempo y en el lugar. Significa que el cálculo no toma en cuenta las fluctuaciones de temperatura entre día y noche, tampoco los efectos de la radiación solar sobre la envolvente ni los procesos de transmisión de calor resultantes al enfriamiento o calentamiento de materiales. Por lo tanto los resultados son teóricos y no representan condiciones reales. No obstante son la mejor aproximación que tenemos a nuestra disposición.</p>
<p><strong>Contenido</strong></p>
<p>La norma contiene las definiciones, símbolos y unidades físicas de los conceptos relacionados con la transmitancia térmica, además los valores de las resistencias térmicas de superficie, y una gran cantidad de ecuaciones para calcular la transmitancia térmica de los elementos constructivos de diferentes características.</p>
<p>El Anexo A consiste en <strong>un muy útil listado </strong>de materiales genéricos con su respectiva densidad y <strong>conductividad térmica</strong>.</p>
<p>Los Anexos B y C son dedicados a las cámaras de aire no ventiladas, mientras el Anexo D contiene algunos ejemplos de aplicación de la norma.</p>
<p><strong>Resistencias térmicas superficiales</strong></p>
<p>En casi todos los cálculos se utilizan los valores de resistencia térmica superficial. Esta depende, por la cara interior, de la dirección del flujo de calor. Por el exterior el valor a utilizar depende solamente de la velocidad del viento.</p>
<p>Los valores confirman la prioridad de la aislación térmica del techo por sobre el resto de la envolvente.</p>
<div id="attachment_598" style="width: 670px" class="wp-caption alignnone"><a href="http://www.arquitecturayenergia.cl/home/wp-content/uploads/2015/03/resistencias-térmicas-superficiales.jpg"><img class="size-full wp-image-598" src="http://www.arquitecturayenergia.cl/home/wp-content/uploads/2015/03/resistencias-térmicas-superficiales.jpg" alt="Resistencias térmicas superficiales según NCh853" width="660" height="440" /></a><p class="wp-caption-text">Resistencias térmicas superficiales según NCh 853</p></div>
<p><strong>Elementos de capas homogéneas</strong></p>
<p>Las principales ecuaciones de la norma son para los elementos simples homogéneos y los elementos compuestos por varias capas homogéneas.</p>
<p>El usuario frecuente se las sabe de memoria.</p>
<div id="attachment_599" style="width: 670px" class="wp-caption alignnone"><a href="http://www.arquitecturayenergia.cl/home/wp-content/uploads/2015/03/Elementos-de-capas-homogéneas-según-NCh-853.jpg"><img class="size-full wp-image-599" src="http://www.arquitecturayenergia.cl/home/wp-content/uploads/2015/03/Elementos-de-capas-homogéneas-según-NCh-853.jpg" alt="Elementos de capas homogéneas según NCh 853" width="660" height="440" /></a><p class="wp-caption-text">Elementos de capas homogéneas según NCh 853</p></div>
<p><strong>Elementos heterogéneos</strong></p>
<p>Se habla de elementos con heterogeneidades simples en el caso de muros con pilares o de techos con vigas macizas, donde los flujos de calor son siempre perpendiculares a las caras del elemento. En este caso se pondera las transmitancias térmicas de los diferentes sectores de la superficie.</p>
<p>Los elementos heterogéneos complejos son aquellos donde se generan flujos de calor en direcciones no perpendiculares a las caras del elemento. Son por ejemplo perfiles metálicos con nervio y alas. En este caso la norma considera que por sobre los valores calculados son válidos los resultados de ensayos.</p>
<div id="attachment_600" style="width: 670px" class="wp-caption alignnone"><a href="http://www.arquitecturayenergia.cl/home/wp-content/uploads/2015/03/Elementos-con-heterogeneidades-según-NCh-853.jpg"><img class="size-full wp-image-600" src="http://www.arquitecturayenergia.cl/home/wp-content/uploads/2015/03/Elementos-con-heterogeneidades-según-NCh-853.jpg" alt="Elementos con heterogeneidades según NCh 853" width="660" height="440" /></a><p class="wp-caption-text">Elementos con heterogeneidades según NCh 853</p></div>
<p><strong>Pisos</strong></p>
<p>Para pisos en contacto con el terreno la norma introduce la transmitancia térmica lineal K<sub>l</sub>, permitiendo un cálculo simplificado donde entra principalmente el largo del perímetro exterior del piso. Esto corresponde al hecho que es por el exterior del zócalo donde el edificio pierde más calor, por sobre la cara inferior del piso.</p>
<p>Además entrega una ecuación para los pisos sobre una cámara de aire de hasta 1 m de altura que hoy en día están fuera de uso.</p>
<p><strong>Elementos con cámaras de aire</strong></p>
<p>Las fórmulas y figuras para elementos con cámaras de aire no son fáciles de usar. Se dan para cámaras de aire no ventiladas, medianamente ventiladas y muy ventiladas.</p>
<p><span style="text-decoration: underline;">Cámaras de aire muy ventiladas</span></p>
<p>Solo las cámaras muy ventiladas, con el aire en movimiento, tienen importancia en la práctica constructiva de eficiencia energética: Se aplica a las fachadas y los techos ventilados.</p>
<p>La norma indica que los revestimientos al exterior de la cámara de aire no se toman en cuenta y se calcula la transmitancia hasta la capa material que limita del espacio ventilado hacia el interior.</p>
<p><span style="text-decoration: underline;">Cámaras de aire no ventiladas</span></p>
<p>En obra es prácticamente imposible generar cámaras de aire no ventiladas. Las metodologías respectivas pueden ser de importancia para los fabricantes de productos de construcción, por ejemplo de cristales DVH.</p>
<p><span style="text-decoration: underline;">Cámaras de aire medianamente ventiladas</span></p>
<p>Las cámaras de aire medianamente ventiladas, en teoría aportan a la aislación térmica de un elemento, pero en la práctica son elementos de alto riesgo.</p>
<p>Si una cámara de aire está conectada con el ambiente interior del edificio, el aire caliente y húmedo puede entrar al elemento constructivo y encontrarse con capas frías y condensar.</p>
<p>Si una cámara de aire está conectada solo con el exterior, pero no está bien ventilada, puede provocar la acumulación de humedad provocando daños a la construcción.</p>
<p>Si una cámara de aire está conectada tanto con el ambiente interior como con el exterior, estamos ante infiltraciones de aire que aumentan considerablemente las pérdidas de calor de un edificio.</p>
<p><strong>No hay protección térmica sin protección de la humedad</strong></p>
<p>Más efectivos que cámaras de aire son cámaras rellenas con materiales aislantes. La ventilación mal controlada de cámaras de aire puede generar patologías graves por efectos de humedad.</p>
<p>Los valores de conductividad térmica y las ecuaciones entregadas por la NCh 853 son válidos solo para materiales secos. Sin embargo, la humedad en los materiales de construcción aumenta considerablemente la conductividad térmica.</p>
<p>La NCh 853 es una herramienta valiosa para estimar las pérdidas de calor de los edificios. Es tentador de calcular los valores de hasta tres posiciones después del punto decimal. No obstante debemos preocuparnos también de los procesos higro-térmicos que se presentan en la construcción.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="http://www.arquitecturayenergia.cl/home/nch-853/">NCh 853</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="http://www.arquitecturayenergia.cl/home">Arquitectura y Energía</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.arquitecturayenergia.cl/home/nch-853/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>La Reglamentación Térmica – una mirada a 15 años de vigencia</title>
		<link>http://www.arquitecturayenergia.cl/home/la-reglamentacion-termica/</link>
		<comments>http://www.arquitecturayenergia.cl/home/la-reglamentacion-termica/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 10 Mar 2015 16:11:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Administración]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Envolvente]]></category>
		<category><![CDATA[Recientes]]></category>
		<category><![CDATA[Reglamentación_térmica]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.arquitecturayenergia.cl/home/?p=571</guid>
		<description><![CDATA[<p>Autor: Arq. María Blender La Reglamentación Térmica establece las condiciones mínimas de aislación térmica para las viviendas nuevas. En su versión vigente, no es una norma legal independiente, pero forma parte de la Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones (OGUC). El Art. 4.1.10 de esta ordenanza incluye los estándares mínimos de aislamiento según la zonificación ...</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="http://www.arquitecturayenergia.cl/home/la-reglamentacion-termica/">La Reglamentación Térmica – una mirada a 15 años de vigencia</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="http://www.arquitecturayenergia.cl/home">Arquitectura y Energía</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Autor: <a href="http://www.arquitecturayenergia.cl/home/arq-maria-blender/">Arq. María Blender</a></p>
<p>La Reglamentación Térmica establece las condiciones mínimas de aislación térmica para las viviendas nuevas. En su versión vigente, no es una norma legal independiente, pero forma parte de la Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones (OGUC). El Art. 4.1.10 de esta ordenanza incluye los estándares mínimos de aislamiento según la zonificación térmica desarrollada para este fin y además la manera de cumplir con esta norma. No obstante, la zonificación del país se publicó de forma independiente en el “Manual de Aplicación de la Reglamentación Térmica”.</p>
<p>La primera etapa de la Reglamentación Térmica entró en vigencia en el año 2000 con requisitos de aislación térmica para la techumbre. Las expectativas eran altas, en cuanto a mejorar considerable la habitabilidad de las viviendas en Chile. Estos eran los objetivos:</p>
<ol>
<li>Mejorar la calidad de vida de la población con un costo mínimo.</li>
<li>Reducir el consumo de energía en el sector residencial y la contaminación que ésta genera tanto al interior como al exterior de la vivienda.</li>
<li>Reducir el deterioro de los materiales por exposición a grandes cambios de temperatura y humedades excesivas (riesgo de condensación).</li>
<li>Estimular el desarrollo de los sectores productivos y académicos.</li>
</ol>
<div id="attachment_572" style="width: 766px" class="wp-caption alignnone"><a href="http://www.arquitecturayenergia.cl/home/wp-content/uploads/2015/03/art01.jpg"><img class="size-full wp-image-572" src="http://www.arquitecturayenergia.cl/home/wp-content/uploads/2015/03/art01.jpg" alt="Reglamentación Térmica" width="756" height="720" /></a><p class="wp-caption-text">Reglamentación Térmica</p></div>
<p>En el año 2007, con la segunda etapa, se amplió la aplicación a los muros exteriores, los pisos ventilados y las ventanas. Entiéndase como pisos ventilados aquellos que no están en contacto con el suelo, por ejemplo en el caso de casas sobre pilotes o edificios con estacionamientos en el primer piso. Las exigencias a las ventanas solo son relevantes para edificios con grandes superficies vidriadas.</p>
<p>Existen diferentes formas de cumplir con la reglamentación. Los responsables de esto son los arquitectos proyectistas que deben acreditar el cumplimiento en la Solicitud de Permiso de Edificación.</p>
<div id="attachment_573" style="width: 970px" class="wp-caption alignnone"><a href="http://www.arquitecturayenergia.cl/home/wp-content/uploads/2015/03/art021.jpg"><img class="size-full wp-image-573" src="http://www.arquitecturayenergia.cl/home/wp-content/uploads/2015/03/art021.jpg" alt="Reglamentación térmica_Chile" width="960" height="484" /></a><p class="wp-caption-text">Reglamentación térmica_Chile</p></div>
<p>Como tercera etapa de la reglamentación, se proyectó originalmente la Certificación Energética de los edificios. Pero a través del tiempo, el Ministerio de Vivienda y Urbanismo cambió de planes y suspendió la Certificación a favor de un proceso menos riguroso de Calificación.</p>
<p>Hace un año existe entonces la Calificación Energética de Viviendas, un proceso voluntario para las viviendas construidas posterior a la entrada en vigencia de la 2da etapa de la Reglamentación Térmica. En el MINVU hay planes de llevar este proceso a la obligatoriedad dentro de pocos años.</p>
<p>Al mismo tiempo el Ministerio está en proceso de mejorar la Reglamentación Térmica, que desde el inicio ha sido criticada por deficiencias en la zonificación térmica y en el enfoque de las exigencias a la construcción. En el segundo trimestre del 2014 se encontró en consulta pública una nueva Norma Técnica Ministerial, la NMT 11 de acondicionamiento ambiental de edificios. Esta reemplazará los artículos respectivos de la OGUC e integrará las normas acústicas, de condiciones higrotérmicas y de calidad del aire, para los edificios de uso vivienda, educación y de salud. Representa una mejora y ampliación de la Reglamentación Térmica aunque todavía requiere mucho trabajo en detalle para que el resultado logre realmente “mejorar la calidad de vida de la población” y “reducir el consumo de energía … y la contaminación … al interior como al exterior de la vivienda”, promesas aún lejos de cumplirse después de 15 años de vigencia de la Reglamentación Térmica.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="http://www.arquitecturayenergia.cl/home/la-reglamentacion-termica/">La Reglamentación Térmica – una mirada a 15 años de vigencia</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="http://www.arquitecturayenergia.cl/home">Arquitectura y Energía</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.arquitecturayenergia.cl/home/la-reglamentacion-termica/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
